"Por último, acrescentaram o boato de um subcomandante: o sargento de Robert Suydam, um preto até então desconhecido nos registros criminais do Brooklyn. Ele agia como porta-voz de Suydam, dando ordens quando o velho não estava por perto.
— Black Tom é como o chamam — um dos patrulheiros disse. — Em todo lugar que vai, carrega aquele violão manchado de sangue."